Die Webseite www.bartels-simonis.de wird betrieben von
Rechtsanwälte Bartels + Simonis
Rechtsanwälte in Bürogemeinschaft

Rechtsanwälte der Bürogemeinschaft sind:
Rechtsanwältin Ursula Bartels
Schillerstr. 9
32052 Herford
Tel.: 05221-7634999
Fax: 05221-7634998
Mail: post@bartels-simonis.de

Rechtsanwältin Dominica Simonis
Schillerstr. 9
32052 Herford
Tel.: 05221-7634999
Fax: 05221-7634998
Mail: post@bartels-simonis.de


Zuständige Rechtsanwaltskammer:
RAK Hamm, Ostenallee 18, 59063 Hamm
Steuernummer Bartels: 347/5010/1395
Steuernummer Simonis: 324/5831/0097

Die Rechtsanwältinnen sind als "Rechtsanwältin" in der Bundesrepublik Deutschland zugelassen.
Haftpflichtversicherung Rechtsanwältin Bartels:
ERGO Versicherung  AG, Vers.-Nr. HV-SV 74632893.1-00324-5710
Haftpflichtversicherung Rechtsanwältin Simonis:
Die Continentale, Vers.-Nr. 146 177 316

Die Berufshaftpflichtversicherung der Rechtsanwältinnen gilt räumlich für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.

Inhaltlich verantwortlich:
Rechtsanwältin Ursula Bartels und Rechtsanwältin Dominica Simonis

Die berufsrechtlichen Regelungen:
Die Bundesrechtsanwaltsordnung - BRAO
Die Berufsordnung der Rechtsanwälte - BORA
Die Bundesgebührenordnung für Rechtsanwälte - BRAGO
Das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz – RVG

Außergerichtliche Streitschlichtung:
Nach den Bestimmungen der Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO) besteht für den Fall von Streitigkeiten zwischen
Rechtsanwälten und ihren Auftraggebern die Möglichkeit, ein Verfahren zur außergerichtlichen Vermittlung bzw.
Streitschlichtung einzuleiten. Es besteht die Wahlfreiheit zwischen der Durchführung eines Verfahrens vor der
Rechtsanwaltskammer für den Oberlandesgerichtsbezirk Hamm,
E-Mail: info@rak-hamm.de
Internet: www.rechtsanwaltskammer-hamm.de
oder
bei der Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft, die bei der Bundesrechtsanwaltskammer eingerichtet ist,
E-Mail: schlichtungsstelle@s-d-r.org
Internet: www.schlichtungsstelle-der-rechtsanwaltschaft.de.
Die Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft ist zugleich nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) die
zuständige Verbraucherschlichtungsstelle für vermögensrechtliche Streitigkeiten aus dem Mandatsverhältnis bis zu
einem Wert von 50.000,00 €.
Ihre Anschrift lautet:
Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft
Neue Grünstr. 17
10179 Berlin
Telefon: 0 30 / 2 84 44 17-0
Telefax: 0 30 / 2 84 44 17-2
Als weitere Möglichkeit zur alternativen Streitbeilegung gibt es nach der EU-Verordnung über die
Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (ODR-Verordnung [Online Dispute Resolution]) die Plattform der EU
zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Hinweis zum Mandatsverhältnis:
Bartels + Simonis ist eine Bürogemeinschaft von selbständigen und in ihrer Berufsausübung voneinander unabhängigen
Rechtsanwälten. Anders als bei einer Rechtsanwaltssozietät erfolgt keine gemeinschaftliche Mandatsübernahme und /
oder Berufsausübung. Das Mandatsverhältnis wird daher ausschließlich mit dem jeweils beauftragten und
bevollmächtigten Rechtsanwalt begründet, es besteht keine gemeinsame Haftung der Mitglieder der Bürogemeinschaft.

Der gesamte Inhalt der Homepage ist ausschließlich Eigentum der Rechtsanwältinnen Ursula Bartels und Dominica Simonis.
Ohne Einwilligung der Rechtsinhaberin ist jegliche Übernahme zur Vervielfältigung und für werbliche Zwecke - auch
einzelner Teile - unzulässig.
Auf jeden Fall erwirbt der Gesprächspartner an den oben beschriebenen, von den Rechtsanwältinnen dargestellten
Konzepten ohne gültige schriftliche Vereinbarungen kein Nutzungs- und Verwertungsrecht.

Quellenangaben für die verwendeten Bilder und Grafiken:
Alle Bilder, die Frau Rechtsanwältin Simonis zeigen, wurden angefertigt von dem Fotografen Dennis Meier, d & d
Fotostudio Herford.
Das Foto, das Frau Bartels unter der Rubrik „Rechtsgebiete“ zeigt, wurde von Christian Schröter angefertigt.

Realisierung:
Webdesign und Internetlösungen vh-concept.de